Снимок даёт представление о внешнем виде вагонов типа Х после модернизации, а также об окраске аварийных вагонов в 70-е годы. В пассажирской эксплуатации эти вагоны были односторонними и с бугелями вместо пантографов. Точно такие же цельнометаллические кузова, только с семью боковыми окнами вместо шести, были у модернизированных бельгийских вагонов.

Фото Ханса Орлеманса, 16 сентября 1978 г.